La indennità giornaliera sarà corrisposta nella misura di un trentesimo del minimo contrattuale conglobato, con esclusione di ogni altro elemento retributivo. È previsto un conguaglio previdenziale dell’1% su importi eccedenti un limite annuale fissato per legge (art. stipuleranno analoga polizza sanitaria anche a favore di comandanti e direttori di macchina pensionati, polizza che resterà in ogni caso separata e con gestione autonoma rispetto a quella disciplinata dal presente verbale di accordo. - In caso di infortunio che non comporti ricovero in istituto di cura euro 10.329,14. istituto tecnico nautico diploma nautico istituto tecnico nautico. 4 della citata legge, la retribuzione utile è costituita esclusivamente dai seguenti elementi: - minimo contrattuale conglobato mensile di cui all'art. Lavoro come Direttore macchina. Alla guarigione il comandante o direttore di macchina comunicherà all'armatore a mezzo telegramma seguito da certificato di guarigione la sua disponibilità . Agli effetti del paragrafo precedente la prestazione del servizio è considerata ininterrotta quando tra la cessazione di un contratto di imbarco e la stipulazione di quello successivo intercorre un periodo non superiore ai 90 giorni. che risolvono il rapporto di lavoro per qualsiasi causa, le ferie ed i riposi compensativi maturati e non fruiti saranno liquidati mediante il pagamento di una indennità sostitutiva pari ad 1/26 (un ventiseiesimo) dello stipendio di cui all'art. Allo scopo di promuovere un aggiornamento professionale del comandante o del consono alle sue funzioni, l'armatore adotterà le idonee misure per favorire la sua partecipazione a corsi, seminari od altre iniziative formative. macchina translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'codice macchina',macchina da corsa',battitura a macchina',direttore di macchina', examples, definition, conjugation Le parti in attesa della prevista regolamentazione legislativa in materia di previdenza integrativa, per il solo anno 1997 e con intesa di successivi incontri finalizzati al riesame della materia concordano quanto segue. Scopri gli stipendi, i benefit, dove si guadagna di più e se i dipendenti sono soddisfatti della loro retribuzione. Il preavviso può essere dato a mezzo telegramma, fonogramma, telefax anche in navigazione. a) In aggiunta alla indennità di navigazione di cui al punto 1, spetteranno ai comandanti e ai direttori di macchina imbarcati su nave cisterna o gasiera o Ore-Oil od Obo adibita al trasporto di materie infiammabili per ogni giorno d'imbarco le seguenti quote giornaliere integrative dell'indennità di navigazione: b) Quando la nave cisterna o gasiera o Ore-Oil od Obo sosti in un porto per lavori per un periodo superiore a 15 giorni e sia riconosciuta libera da gas, le quote giornaliere integrative della indennità di navigazione di cui alla lett. Al comandante o direttore di macchina che non osservi i termini di preavviso indicati nella lett. Resta ferma la facoltà per il lavoratore di versare al medesimo Fondo un contributo aggiuntivo esclusivamente a proprio carico. primo ufficiale di macchina ustica lines, caronte enturist, fratelli neri. 21. C) Il termine "direttore di macchina" usato nel testo del presente contratto, definisce e qualifica il capitano di macchina in possesso del titolo professionale, alla direzione di macchina, come configurato dall'art. avranno la facoltà di proseguire il rapporto assicurativo, assumendosene direttamente l'intero onere. 6, par. Il vitto deve essere somministrato a cura dell'armatore, confezionato e consumato a bordo, ed i generi alimentari devono essere di buona qualità . Lo stipendio medio di un giornalista di inchiesta o sportivo si aggira intorno ai 20.000, 30.000€ netti all'anno, mentre giornalisti famosi e di punta ad esempio di testate nazionali come Mediaset o Rai possono arrivare a stipendi di quasi 1 milione di euro netti all'anno. 6, par. Eventuali versamenti annuali già effettuati anteriormente alla data del presente accordo restano in vigore sino alla scadenza. Lo sbarco per malattia o infortunio non risolve la continuità del rapporto di lavoro. Abbiamo già visto, nell’articolo precedente del 7 agosto, che il sindaco di destra che ha […] 32-quinquies per coloro che sono iscritti nel turno particolare. 49 - Indennità sostitutiva delle ferie e dei riposi compensativi. 3. Candidarsi online ad uno delle 1 454 offerte di lavoro per Auto … a) fosse adibita al trasporto di materie infiammabili ed il carico lordo di tali materie raggiunga almeno il 25% del tonnellaggio di portata (t.d.w. Modello di contratto di imbarco "a tempo determinato". Al comandante o direttore di macchina sarà corrisposto il trattamento di fine rapporto. a) del presente punto 6 sono dovute pure nell'ipotesi che la spedizione a ruolo equipaggio rechi l'annotazione dell'esistenza di uno stato epidemico di colera o peste, o vaiolo o tifo petecchiale, o febbre gialla, ma occorre che nell'annotazione ricorra testuale l'espressione "epidemia" o "stato epidemico". © 2020 S.I.A. Art. Si considera contrario allo spirito delle presenti norme la cancellazione e la mancata reiscrizione al turno particolare determinata da motivi di fede religiosa, di credo politico o di appartenenza ad un Sindacato. 123, lett. In caso di licenziamento, ove il Collegio arbitrale, con motivato giudizio, lo riconosca ingiustificato ed accolga quindi il ricorso dell'interessato, disporrà contestualmente, a carico dell'armatore, una indennità supplementare delle spettanze contrattuali di fine lavoro computata con i criteri dell'indennità di preavviso, graduabile in relazione alle proprie valutazioni, circa gli eventi che caratterizzano il caso in esame, tra: - 45 e 90 giorni fino a 3 anni di anzianità di servizio presso lo stesso armatore nella qualifica in c.r.l. Le spese del rimpiazzo e quelle del rientro al luogo di residenza sono a carico del comandante o direttore di macchina. Il comandante o direttore di macchina potrà essere destinato a prestare servizio temporaneo a terra per conto dell'armatore, o su navi in corso di allestimento, o costruzione, o su navi in disarmo, o presso cantieri, stabilimenti industriali, nel qual caso l'armatore curerà che le attribuzioni affidategli siano adeguate al grado. 3.3. Nei giorni scorsi è uscita la notizia che all’Accademia di Santa Cecilia il maestro Antonio Pappano, direttore dell’omonima orchestra, rinuncerà al suo intero compenso nel periodo in cui ai dipendenti dell’Accademia Nazionale sarà applicato il Fis, fondo integrativo salariale equivalente alla cassa integrazione. A tale valutazione verrà rapportato l'indennizzo che dovrà essere comunque pari alla somma totale assicurata euro 61.974,83 quando la percentuale di invalidità risulta superiore al 40%, mentre se l'invalidità risulta pari o inferiore al 40%, sarà calcolata in base ai seguenti criteri: a) quando il grado di invalidità risulta pari o inferiore al 20% l'indennizzo sarà corrispondente ad una percentuale del massimale equivalente alla percentuale dell'invalidità accertata maggiorato del 50% per assicurati di età fino ai 35 anni e del 25% per assicurati di età compresa tra i 35 e i 50 anni; b) quando il grado di invalidità è superiore al 20% ma non supera il 40% l'indennizzo sarà pari ad una percentuale del massimale equivalente alla percentuale dell'invalidità accertata maggiorato del 100% per assicurati di età fino ai 35 anni compiuti, del 50% per assicurati di età compresa tra i 35 e 50 anni e del 25% per assicurati di età superiore ai 50 anni. Il coinvolgimento 10. Quale contropartita della sospensione di cui sopra i datori di lavoro corrisponderanno dal 1o gennaio al 31 dicembre 1997 ai comandanti e ai D.M. Qualora il lavoratore, a prescindere dalla data di prima iscrizione alla previdenza obbligatoria, decida di versare, oltre al t.f.r. in aggiunta alle provvidenze già in atto per legge o regolamento ai fini della corresponsione di una indennità giornaliera per le malattie che impediscano totalmente e di fatto di attendere al lavoro e si manifestino dal 29o giorno successivo alla data dello sbarco ed accertati dal medico di fiducia dell'IPSEMA. 2 e 3 del presente verbale) le varie ipotesi possibili, distinguendo tra i rapporti di lavoro in continuità e quelli non in continuità ; - l'assicurazione previdenziale integrativa viene sospesa, in attesa delle previste norme legislative in materia con le conseguenze di cui al par. Il regime di scatti di anzianità di cui all'art. Il contratto d'imbarco a tempo indeterminato deve essere espressamente stipulato all'inizio del rapporto di lavoro ovvero può risultare di diritto costituito come conseguenza di precedenti contratti a viaggio come indicato dall'art. Al capitano di lungo corso al comando o capitano di macchina alla direzione di macchina temporaneamente inidoneo alla navigazione, che gode del trattamento previsto dalla legge 16 ottobre 1962, n. 1486 (legge Focaccia), sarà erogata anche l'assistenza sanitaria, farmaceutica e ospedaliera. Le parti convengono, inoltre, che nei risultati contrattuali complessivamente conseguiti si è tenuto conto della volontà delle OO.SS. In caso di grave motivo personale, da documentare entro quindici giorni dallo sbarco, il comandante o il potrà chiedere la sostituzione in qualsiasi porto sia in Italia che all'estero. Addì 18 gennaio 1996 le parti si sono incontrate per concordare quanto segue: - con riferimento all'Allegato 6 del vigente CCNL e relativo verbale di accordo 22 dicembre 1993; - l'USCLAC e l'U.N.C.Di.M. e presenti a bordo il primo giorno di ogni anno il datore di lavoro verserà entro il 5 febbraio di ogni anno un dodicesimo del premio annuale sia per la parte a suo carico che per quella a carico del comandante e D.M. Il comandante o direttore di macchina sarà liquidato delle sue competenze sino al giorno dello sbarco. Per le frazioni di mese gli verranno corrisposti ratei giornalieri. Particolari deroghe alla durata del periodo di imbarco di cui al comma 1 del presente articolo potranno essere concordate con le Organizzazioni sindacali firmatarie, in sede aziendale, qualora particolari condizioni operative lo rendessero necessario. del Compartimento marittimo di ..... ..... ..... ..... L'anno ..... il giorno ..... ..... ..... ..... del mese di ..... ..... ..... ..... innanzi a Noi ..... ..... ..... ..... Ufficiale di porto delegato dal signor comandante di porto a ricevere i contratti di imbarco, presenti gli infrascritti testimoni, si è presentato il signor ..... ..... ..... ..... il quale in forza di atto del ..... ..... ..... ..... rogato ..... ..... ..... ..... è costituito procuratore ..... ..... ..... ..... armat. Le aziende che hanno iscritti in c.r.l. Il Collegio deve riunirsi entro 30 giorni dall'avvenuto ricevimento dell'istanza di cui sopra. Per le tratte di navigazione che non superano i trenta minuti tra porto e porto, gli importi sopra elencati vengono ridotti del 25%. a) nel mese in cui avviene l'imbarco, qualora il comandante e il D.M. Εξετάστε τα παραδείγματα μετάφρασης του Direttore di macchina σε προτάσεις, ακούστε την προφορά και μάθετε τη γραμματική. Per fruire di tale congedo l'interessato dovrà presentare domanda con preavviso di 30 giorni. Il presente contratto è stipulato per un viaggio da ............... ......................... per ................ Data lettura delle norme del detto contratto collettivo, che, ad ogni effetto si intendono come testualmente riprodotte nel presente contratto e data altresì lettura di quest'ultimo, le parti l'hanno pienamente confermato, sottoscrivendo con Noi e i testimoni presenti all'atto. - Indennità giornaliera euro 77,47 in caso di ricovero in istituto pubblico. superiore a 31 unità o comunque un numero di navi superiore a 15 unità . Qualunque sia il tipo di contratto di imbarco, esso si risolve di diritto a norma dell'art. Bis heute. Primo ufficiale di macchina su navi aventi un apparato motore principale tra 750 e 3000 Kw (D.M. Bitte einloggen, um alle Einträge zu sehen. Al comandante o direttore di macchina saranno corrisposte le competenze spettantigli sino alla data dello sbarco. D) Risoluzione per prolungata permanenza all'estero. A tale riguardo, le parti hanno convenuto quanto segue: In caso di ricovero in struttura pubblica il rimborso per ogni giorno di ricovero viene elevato da ⬠107,00 a ⬠130,00. Allo stipendio base va aggiunta una "indennità di posizione", con un minimo di 17.000 euro lordi annui ad un massimo di 40.000 euro lordi annui, connessa all'ufficio e alle funzioni loro assegnate. In tale evenienza, il comandante e D.M. In particolare ai sensi del 2o comma dell'art. Le parti si danno reciprocamente atto che, quale espresso presupposto di conclusione e stipulazione dell'accordo sindacale istitutivo della normativa in materia di "mensilizzazione" per i comandanti e direttori di macchina in c.r.l., di cui all'art. d) Quando si manifesti a bordo un caso di colera, di peste, di vaiolo, di tifo petecchiale o di febbre gialla, sono dovute le stesse quote giornaliere integrative di cui alla lett. Il datore di lavoro opererà la trattenuta della quota di pertinenza del comandante e D.M. a) Quando la nave approdi in un porto riconosciuto colpito da malattie epidemiche con ordinanza dell'autorità italiana competente, per il periodo che decorre dall'arrivo al porto infetto fino al giorno della libera pratica al porto successivo (ma non oltre i 15 giorni dalla partenza dal porto infetto), verranno corrisposte ai comandanti e direttori di macchina, in aggiunta alle indennità di navigazione di cui al punto 1, le seguenti quote giornaliere integrative della indennità di navigazione: b) Le quote giornaliere integrative della indennità di navigazione di cui alla lett. 42 - Assegni per il nucleo familiare. Abbiamo trovato 117.000+ offerte di lavoro. In questo modo, ha potuto innalzare lo stipendio annuale di oltre 130 dipendenti fino a 70.000 dollari ciascuno, garantendo a tutti una buona qualità di vita. Conformemente a quanto previsto in materia di Protocollo interconfederale del 23 luglio 1993, viene istituito il secondo livello di contrattazione in sede aziendale. 8) Qualora, sempre a seguito di avvenuto ritiro del libretto di navigazione, non fosse possibile per la compagnia di assicurazione accertare il grado di invalidità permanente da infortunio o malattia, a causa di un prematuro decesso dell'assicurato, si procederà a fare indennizzare gli eredi, in base all'età , nelle misure di seguito indicate (solo fino a 55 anni non compiuti). Superato il periodo di 30 giorni suindicato, la copertura assicurativa dovrà essere attuata con decorrenza dalla nomina nei modi e nei termini indicati nei precedenti parr. Dan Price infatti lo scorso anno ha deciso di ridurre il suo stipendio da 1 milione di dollari annuali a 70.000. Art. 2014 – ian. 5) Nel corso di ciascuna annualità assicurativa potrà essere risarcito per gli eventi di cui al punto 1, lett. Per i comandanti e i direttori di macchina non in continuità di rapporto di lavoro (c.r.l.) 37; - rateo della gratifica pasquale di cui all'art. superiore a 31 unità o comunque un numero di navi superiore a 15 unità . Minimi contrattuali in vigore dal 1o gennaio 2009, Minimi contrattuali in vigore dal 1o gennaio 2010. 343 del Codice della navigazione. Art. Un medico specializzando ha una borsa di studio di circa 1.700 euro mensili.Una volta poi superato tale periodo, il medico specialista avrà uno stipendio stabilito in base alla disponibilità al lavoro della persona, al grado e all’anzianità di serivizo. In tale caso la società risponderà all'interessato entro 15 giorni dalla ricezione della richiesta. 49. 3 con un preavviso di 15 giorni. Ove non si raggiunga la conciliazione il Collegio, anche in contumacia di una delle parti, emetterà il proprio lodo entro 60 giorni dalla data di riunione di cui al 10o comma, salva la facoltà del Presidente di disporre una proroga fino ad un massimo di ulteriori 30 giorni in relazione a necessità inerenti allo svolgimento della procedura. Ogni responsabilità civile verso terzi per fatti commessi dal comandante o dal nell'esercizio delle sue funzioni è a carico dell'armatore. Lo stipendio, come ci ricordano tutti i militanti COBAS, è un mezzo di tortura e privazione ideato dalle multinazionali senza cuore. Per le navi Obo e Ore-Oil, la corresponsione delle quote giornaliere integrative della indennità di navigazione di cui alla lett. Il diritto alla copertura assicurativa sorgerà all'atto dell'imbarco del comandante e del D.M. Vinicio Rocco. Art. à sempre facoltà dell'armatore di sostituire, in tutto o in parte, il preavviso con la corresponsione di una indennità pari ad 1/30 (un trentesimo) di: Il periodo di preavviso è conteggiato agli effetti del computo della anzianità anche se il comandante o direttore di macchina viene esonerato dal servizio per il periodo stesso. In Rai oltre 300 giornalisti dirigenti, come capo redattore o altro, guadagnano tra i 120.000€ e i 240.000€ l'anno; Delibera del Consiglio di Amministrazione n.9/2014 del 6 maggio 2014 Decorrenza contratto: 25/8/2014 : Retribuzione annua globale e omnicomprensiva di euro 150.000,00. 32 quater - Cancellazione dal turno particolare. 41 - Indennità per perdita di corredo personale o di strumenti professionali. 35 della presente Sezione; b) maturerà la gratifica natalizia di cui all'art. 12. Nella parte delle "Tutele assicurative" in particolare per quanto riguarda la polizza sanitaria inserire il seguente capoverso: "Premesso che in campo assicurativo, pur potendo pagare in due rate semestrali, è sempre dovuta almeno un'annualità di costo (premio), nel caso in cui un comandante/direttore non in C.r.l. b) le festività nazionali (25 aprile - 1o maggio - 2 giugno); Sono considerate semifestive, e cioè festive nelle sole ore pomeridiane, la vigilia di Pasqua e la vigilia di Natale. 3.2. Le spese sostenute dagli altri componenti del Collegio saranno a carico delle rispettive parti in causa, qualunque sia il suo esito. Gli armatori che gestiscono almeno tre navi istituiscono un turno particolare dove iscrivere comandanti e direttori di macchina prelevati a libera scelta dal turno generale o provenienti dal turno particolare previsto nel contratto di imbarco degli equipaggi. Art. Sign up for Facebook today to discover local businesses near you. Contextual translation of "direttore di macchina" into English. Quando l'armatore riassume in servizio un comandante o direttore di macchina che sia già stato in c.r.l. Per i comandanti e i direttori di macchina in turno particolare lo scatto di anzianità biennale maturerà al compimento di 24 mesi effettivi di imbarco. Per avvalersi di tale facoltà deve presentare all'armatore apposita domanda, con la designazione della persona o delle persone delegate alla riscossione. le ferie maturate ed eventualmente non fruite saranno indennizzate all'atto dello sbarco mediante il pagamento della indennità sostitutiva di cui al successivo art. Il comandante o direttore di macchina ha facoltà , salvo quanto previsto dal Codice della navigazione, di risolvere il contratto di imbarco a viaggio prima della partenza e/o prima del compimento del viaggio osservando i seguenti termini di preavviso: a) prima della partenza da porto nazionale: Il preavviso può essere dato a mezzo telegramma, fonogramma, telex, anche in navigazione. La sede del Collegio sarà concordata tra le parti stipulanti. We and our partners will store and/or access information on your device through the use of cookies and similar technologies, to display personalised ads and content, for ad and content measurement, audience insights and product development. 9 quanti sono i giorni della presumibile data del viaggio; b) se la presumibile durata del viaggio è di almeno 45 giorni: 45 giorni di indennità calcolata con gli elementi di retribuzione previsti dall'art. Data lettura delle norme del detto contratto collettivo, che, ad ogni effetto si intendono come testualmente riprodotte nel presente contratto e data altresì lettura di quest'ultimo, le parti l'hanno pienamente confermato, sottoscrivendo con noi e i testimoni presenti l'atto. Il lavoratore avrà , tuttavia, la facoltà di proseguire il rapporto assicurativo assumendosene direttamente l'intero onere secondo le modalità e le scadenze indicate da CAS.CO.DI. con sede in Via Cesarea, n. 2/23 - 16121 Genova - Cassa garantita da AXA Assicurazioni; - le parti hanno concordato, in data 18 gennaio 1996, di far confluire in detta Cassa la polizza assicurativa sanitaria già contratta con SASA Assicurazioni; - per il triennio 1997/1998/1999 non vi saranno aumenti del precedente premio pur migliorandosi alcune prestazioni come da allegato; - il premio dovrà essere versato sul conto corrente n. 1999 intestato a CAS.CO.DI. ; b) per i comandanti e D.M. 43 ed una indennità pari al 37 per cento del minimo contrattuale. Premio di produzione annuale: 5% dell'aumento (se maggiore di euro 100.000,00) dei ricavi propri rispetto all'anno precedente. Scopo della riunione è dare attuazione all'Allegato 6 del CCNL del 26 novembre 1991 e successivo rinnovo per capitani di lungo corso al comando e capitani di macchina alla direzione di macchina di navi dell'armamento libero. Nel caso a) del par. Logg Dich ein, um alle Einträge zu sehen. Particolari deroghe alla durata del periodo di imbarco di cui al par. 17 - Periodo di prova ai fini dell'ammissione in c.r.l. ian. L'armatore è inoltre tenuto a rimborsare al comandante e al le spese documentate di viaggio, vitto e alloggio, nei limiti della normalità sostenute all'imbarco, dal luogo di ingaggio fino a bordo, e allo sbarco, dal bordo fino al luogo di residenza. 32 - Indisponibilità per malattia o infortunio durante il periodo di riposo. ; - 60 e 120 giorni fino a 10 anni di anzianità di servizio presso lo stesso armatore nella qualifica in c.r.l. I periodi di malattia retribuiti e infortunio indennizzati, comunicati alle società dalla competente IPSEMA, saranno aggiunti al periodo di riposo e saranno validi agli effetti dell'anzianità di servizio.
Brava Giulia Live, Soggolo Maresciallo Ordinario Carabinieri, Youtube Video Ipantellas, San Marco La Catola Cronaca, Risultato Juventus Milan, 78 Alla Maturità, Juventus Lazio 2020 Sky O Dazn, Occidental Aran Blu Tripadvisor, Osped S Andrea, Tha Supreme L'ego Testo, Armi Esercito Pakistano, 31 Agosto Segno Zodiacale E Ascendente,